[The Epoch Times, ngày 17 tháng 8 năm 2024] (Phóng viên Eva Fu của tờ Epoch Times người Anh/Lin Yan biên soạn) Cách Manhattan hai giờ lái xe, sâu trong những ngọn đồi nhấp nhô, có một khu đất rộng 400 mẫu Anh ( cổ điển Trung Quốc múa và âm nhạc truyền thống) trong khuôn viên biểu diễn nghệ thuật, ở đây dường như quay ngược thời gian về thời nhà Đường hàng nghìn năm trước.

Từ sáng sớm, các nghệ sĩ nỗ lực nâng cao kỹ năng bắt đầu ngày mới bằng động tác giãn cơ và nhảy (bài tập eo và chân); chạy quanh hồ cho đến khi nắng vàng chiếu lên nóc chùa.

Nơi này được gọi là "Đền Long Tuyền" và là nơi Marilyn Yang, vũ công chính của Đoàn Nghệ thuật Biểu diễn Shen Yun, gọi là nhà.

“Không có nơi nào khác như thế này trên thế giới.” Yang Meilian nói với The Epoch Times: “Đây là nơi chúng tôi cảm thấy yên bình.”

Ở đây rất yên tĩnh và việc trau dồi kỹ năng là ưu tiên hàng đầu của các nghệ sĩ Shen Yun.

Từ mùa hè đến mùa đông, khuôn viên trường tràn đầy sức sống với nhiều nhóm nhảy cùng nhau luyện tập để đảm bảo màn trình diễn của họ đồng bộ và chính xác đến từng chi tiết.

Đồng thời, các bộ phận như nhạc đệm giao hưởng, trang phục, mái hiên năng động và đạo cụ cũng đang chuẩn bị cho chuyến lưu diễn năm châu lục sắp tới của Shen Yun sẽ trình diễn cho khán giả "Trung Quốc trước chủ nghĩa cộng sản".

Người dẫn chương trình Shen Yun Jared Madsen nói rằng (xem) mỗi buổi biểu diễn là "một trải nghiệm gần như thuộc về thế giới khác".

"Chúng tôi thực sự đang đưa mọi người đến những thời đại khác nhau, lên trời, xuống trần gian và những lịch sử khác nhau." Ông nói với The Epoch Times.

Một bài báo gần đây trên tờ New York Times đã đưa Shen Yun trở thành tâm điểm chú ý trên khắp Hoa Kỳ. Nhưng trong các cuộc phỏng vấn với The Epoch Times, hơn chục nghệ sĩ hiện tại và trước đây đã tham gia Shen Yun vào những thời điểm khác nhau đã bày tỏ những cảm xúc khác nhau. Họ cho biết báo cáo tiêu cực trên tờ New York Times khác xa với kinh nghiệm của họ, tốt nhất chỉ có thể nói đó là một nỗ lực của Đảng Cộng sản Trung Quốc nhằm cản trở các buổi biểu diễn của Nghệ thuật Biểu diễn Shen Yun trong 20 năm qua.

NỔ HŨ

Một nghệ sĩ Shen Yun kỳ cựu nói rằng các nghệ sĩ Shen Yun giúp đỡ lẫn nhau trong những lúc khó khăn và cùng nhau vượt qua thử thách.

“Giấc mơ Mỹ”

Sân biểu diễn Nghệ thuật Shen Yun nổi tiếng toàn cầu được thành lập vào năm 2006 bởi một nhóm nghệ sĩ bị đàn áp ở Trung Quốc. Bởi vì ĐCSTQ kiểm soát chặt chẽ thông tin nên bất kỳ loại hình văn hóa hay nghệ thuật truyền thống nào mà nó không thích đều trở thành mục tiêu bị tiêu diệt.

“Đây thực chất là kiểm soát tư tưởng.” Nhạc trưởng Chen Ying nói với The Epoch Times: “Nếu họ (ĐCSTQ) muốn kiểm soát suy nghĩ của người dân, họ phải xóa bỏ mọi thứ khác (ngoài hệ tư tưởng của nó) và loại bỏ tất cả các hệ thống niềm tin khác. "

Ý nghĩa lịch sử phong phú của Trung Quốc dựa trên Nho giáo, Phật giáo và Đạo giáo. Khi ĐCSTQ phá hủy văn hóa truyền thống một cách có hệ thống và thấm nhuần tư tưởng cộng sản, mọi ý tưởng truyền thống đều bị ĐCSTQ tấn công dữ dội.

Vì vậy, sức hấp dẫn của việc kể những câu chuyện và truyền thuyết cổ xưa của Trung Quốc đã trở thành tấm gương phản chiếu cho ĐCSTQ. Theo trang web của Shen Yun, buổi biểu diễn “là sự hồi sinh của văn hóa và đạo đức truyền thống Trung Quốc đã tồn tại trước chủ nghĩa cộng sản”.

Cha của Chen Ying đã làm việc trong Dàn nhạc Trung ương Quốc gia Trung Quốc hơn 30 năm. Cùng với một số nghệ sĩ Trung Quốc được đào tạo bài bản, hai cha con quyết tâm thể hiện văn hóa truyền thống Trung Hoa đích thực mà không pha trộn các loại hình nghệ thuật hiện đại và các yếu tố cộng sản.

Gần hai mươi năm sau, giấc mơ của họ đã trở thành hiện thực.

Shen Yun đã phát triển từ một đoàn lên tám đoàn biểu diễn có cùng quy mô. Trong khuôn viên của Shen Yun, có các studio rộng rãi cũng như một trường trung học và một trường đại học chuyên đào tạo những tài năng âm nhạc và múa cổ điển hàng đầu Trung Quốc.

Nhiều thành viên Shen Yun trân trọng ngọn hải đăng đã đưa họ đến đây—sự tự do của nước Mỹ—với lòng biết ơn và thậm chí có chút tôn trọng.

William Li, vũ công chính đã gắn bó với Shen Yun từ năm 2007, cho biết: "Ở Trung Quốc, bạn ngại nói ra niềm tin thực sự của mình và khi rời khỏi đó, điều đó giống như một luồng gió mới. Trong Hoa Kỳ, Bạn có thể tự do phát biểu."

"Đây là giấc mơ Mỹ. Bạn đến Hoa Kỳ với tư cách là người tị nạn và bắt đầu lại từ đầu. Sau đó, bạn xây dựng công ty của riêng mình và xây dựng cuộc sống của mình từ đầu. Thật tuyệt vời khi chúng tôi có thể làm được điều này ở Hoa Kỳ. "Thật tuyệt vời," anh nói thêm.

Vào ngày 10 tháng 12 năm 2023, vũ công chính Li Baoyuan của Shen Yun đã có mặt ở ngoại ô New York. (Blake Wu/The Epoch Times)

Ở một mức độ nhất định, Li Baoyuan đang nói về trải nghiệm của chính mình. Anh sinh ra ở Thái Lan nhưng lớn lên ở Trung Quốc. Vì đức tin vào Pháp Luân Công, gia đình họ thường bị xe cảnh sát và cảnh sát mặc thường phục của ĐCSTQ bám theo. Pháp Luân Công là một môn tu luyện tâm linh bị Đảng Cộng sản Trung Quốc đàn áp, coi sự phổ biến của môn tu luyện này là mối đe dọa đối với sự cai trị của họ.

Ngay cả sau khi trốn sang Canada, Li Baoyuan vẫn cố gắng thoát khỏi nỗi sợ hãi, giữ im lặng về niềm tin của mình trong nhiều năm, ngay cả với bạn bè thân thiết.

"Bây giờ tôi đã trưởng thành và nghĩ lại sự việc này, tôi muốn nói: 'Có niềm tin thì có gì sai? Không có gì sai cả. Tin vào 'Chân Thiện Thệ' có gì sai đâu? Nhẫn'?'" Anh ấy đang nói đến Pháp Luân Công. Nguyên lý cốt lõi của tu luyện. "Nếu thực sự có một vị thần cao hơn đang theo dõi tôi khi tôi làm mọi việc thì tôi có thể đưa ra những quyết định tốt hơn."

Tại Shen Yun, Li Baoyuan đã gặp nhiều nghệ sĩ có cùng chí hướng và đã giúp Li mở rộng trái tim mình.

NỔ HŨ

Chen Ying cũng là một học viên Pháp Luân Công. Khi anh trai cô bị giam trong trại lao động Trung Quốc và bị tra tấn, cô đã phải sống 18 tháng ở Mỹ trong lo lắng. Trong cùng một trại lao động, các bạn đồng tu của anh trai cô đã bị bức thực bằng những loại thuốc không rõ nguồn gốc, khiến chức năng nhận thức của họ bị ảnh hưởng. Mặc dù anh trai cô cuối cùng đã trốn khỏi Trung Quốc nhưng việc lạm dụng vẫn không dừng lại.

“Có những tội ác không thể tả xiết—những tội ác không thể tưởng tượng được ở đất nước này (Hoa Kỳ)—đang xảy ra ở đó (Trung Quốc). "Chen Ying nói.

hành trình kỳ diệu

Đưa câu chuyện về cuộc bức hại các học viên Pháp Luân Công lên sân khấu là một trong những cam kết của Đoàn Nghệ thuật Biểu diễn Shen Yun đối với hiện thực đương đại và nhân quyền. Không những vậy, Shen Yun còn khẳng định rõ ràng rằng tiết mục chứa đựng những ý nghĩa sâu sắc hơn.

Hàng năm, Shen Yun đều ra mắt một loạt các buổi biểu diễn mới kéo dài hai tiếng rưỡi, được dàn dựng tại các rạp chiếu phim hàng đầu trên thế giới, thu hút khán giả bằng màu sắc biểu cảm và cách kể chuyện sống động. Yang Meilian mô tả buổi biểu diễn là "một bức tranh sống động". Các vũ công Shen Yun đã thử thách giới hạn của mình, lần lượt hoàn thành các pha nhào lộn trên không một cách dễ dàng và duyên dáng, đồng thời di chuyển tới lui trong vòm động ba chiều.

Mỗi bước nhảy họ biểu diễn đều có nhạc gốc của dàn nhạc sống đi kèm. Chen Ying nói rằng âm nhạc của Shen Yun rất độc đáo và đây là dàn nhạc đầu tiên trên thế giới kết hợp âm nhạc cổ điển phương Đông và phương Tây.

Tang Rui nói rằng "tinh thần đồng đội siêu phàm" đã biến kỳ tích này thành hiện thực và mục tiêu là "vượt qua các cá nhân để tạo ra điều gì đó vĩ đại hơn".

Hàng chục nghệ sĩ hiện tại và trước đây đã tham gia Shen Yun ở nhiều giai đoạn khác nhau đều đồng ý.

"Đó không chỉ là phép thuật." Chen Ying nói, sự cống hiến, ý chí, sự bền bỉ và sự hy sinh bản thân - tất cả những điều này đều có tác dụng, "đây là những gì cần thiết để tạo ra những hiệu ứng đáng kinh ngạc."

một cuộc hành trình khiêm tốn

Lưu Minh Nghiệp là một trong những vũ công được Shen Yun đào tạo sớm nhất.

“Tôi nghĩ đây là một mục đích rất cao cả.” Anh nói với The Epoch Times: “Tôi không biết mình có thể làm được điều này trong bao lâu, nhưng tôi nghĩ đây là cơ hội chỉ có một lần trong đời. Hãy thử .”

Ban đầu, Liu Mingye nghĩ rằng mình hoàn toàn có khả năng giải quyết những thử thách về thể chất khi khiêu vũ. Kỹ năng võ thuật thời thơ ấu của anh đã đặt nền tảng tốt cho khiêu vũ, đặc biệt là về tính linh hoạt và sức bền. Luôn là người học nhanh, anh ấy đã sớm thực hiện các cách kết hợp vũ đạo phức tạp hơn trong khi những người khác vẫn còn lúng túng trong việc thực hiện tốt các thủ thuật đơn giản.

So với cảm giác mệt mỏi khi phải ngồi xổm khi tập võ, anh cảm thấy việc khiêu vũ vào thời điểm đó "quá dễ dàng".

"Điều đó (đề cập đến tư thế ngựa) khó hơn bất cứ điều gì chúng tôi làm bây giờ và tôi đã thành thạo tất cả các kỹ thuật đó." Anh ấy nói.

Nhưng anh ấy sớm phát hiện ra rằng không phải như vậy.

"Tôi thường bị (giáo viên) sửa." Anh ấy nói, và anh ấy liên tục sửa những kỹ thuật mà anh ấy cho là mình giỏi, hoặc vì anh ấy sớm hơn người khác một nhịp, hoặc muộn hơn một nhịp, hoặc anh ấy đã sai. Cường độ là sai.

Những điều mà anh ấy từng tự hào - sức mạnh bùng nổ và sự nhanh nhẹn đã trở thành trở ngại. Để thành thạo múa cổ điển Trung Quốc, người ta phải thay đổi mọi thứ “có trong” cơ thể mình, làm chậm từng chuyển động của cánh tay, từng bước đi, “giữ mình trên không trung”.

Có sự xung đột giữa tinh thần và thể xác của anh ấy. "Tôi cảm thấy mình cứng đờ. Tôi cảm thấy như mình bị nhốt trong đó. Tôi đang vật lộn với cơ thể của mình."

quá trình chuyển đổi

Ngay cả những nghệ sĩ Shen Yun giỏi nhất cũng phải trải qua quá trình biến đổi đau đớn đó.

Người ta gọi đó là buông bỏ—buông bỏ ích kỷ và ham muốn an nhàn, nhưng quan trọng nhất là buông bỏ bản thân.

“Nếu bạn là người có cái tôi cao, bạn sẽ ngay lập tức bị lạc lõng.” Piotr Huang, một vũ công hàng đầu đã biểu diễn trong Shen Yun được 14 năm, nói với The Epoch Times.

Huang Jingzhou sinh ra ở Warsaw, Ba Lan và xung quanh anh có rất ít gương mặt châu Á. Vì vậy, anh đã hình thành thói quen bảo vệ bản thân và che chắn bản thân khỏi thế giới bên ngoài, tin rằng mình phải "giả vờ cứng rắn" để tồn tại. . Trong phòng tập nhảy, anh ấy sẽ đóng cửa lại và đắm mình vào luyện tập. Trong cả vũ đạo lẫn cuộc sống, anh cho biết mình rất dè dặt nhưng kiên quyết; chỉ cần anh tin mình đúng thì “không có gì quan trọng cả”.

Trong năm đầu tiên làm vũ công chính của Shen Yun, trải nghiệm chấn thương đã giúp anh có một góc nhìn khác.

Trong chuyến lưu diễn ở Sydney, Úc, anh ấy bị trật khớp ngón chân phải, và ngón chân này lại lòi ra sau mỗi bước anh ấy bước đi. Sau khi nhận thấy anh ấy không còn có thể thực hiện bất kỳ động tác vũ đạo khó nào nữa, nhóm đã thay thế anh ấy giữa màn biểu diễn và nhờ một diễn viên khác hoàn thành màn biểu diễn thay anh ấy.

Huang Jingzhou vô cùng xúc động trước màn biểu diễn thành công của toàn đội cũng như cảnh các nhân viên vỗ tay động viên nhau ở hậu trường sau khi kết thúc.

Vào ngày 10 tháng 12 năm 2023, nghệ sĩ múa chính Piotr Huang của Shen Yun đã có mặt ở ngoại ô New York. Huang Jingzhou đã gắn bó với Shen Yun được khoảng 14 năm. (Blake Wu/The Epoch Times)

"Dù bạn có ở bên tôi hay không có tôi, mọi thứ vẫn sẽ tiếp tục." Anh ấy nói: "Dù bạn có giỏi đến đâu, dù bạn có phải là vũ công chính hay không thì một người cũng không thể hoàn thành toàn bộ màn trình diễn. Lý do tại sao bạn tốt là nhờ những người xung quanh bạn. Có những người khác khiến bạn trở nên tuyệt vời.”

Cho đến ngày nay, anh vẫn đặc biệt yêu thích vai diễn "Vua Khỉ", một kẻ gây rối tinh quái, sau khi trải qua hoạn nạn đã vận dụng tốt các kỹ năng của mình và lấy lại kinh Phật từ Ấn Độ.

Con khỉ vàng cầm chiếc vòng vàng là tấm gương của Hoàng Cảnh Châu.

"Tôi nghĩ tôi có thể chinh phục cả thế giới," anh ấy nói, nhưng cuối cùng, "Bạn nhận ra mình chỉ là một người bình thường, phải không? Không có những người xung quanh, bạn chẳng là gì cả."

Buông bỏ chính mình cũng giúp Liễu Minh Nghiệp có được thứ gì đó có giá trị hơn.

"Theo một cách nào đó, đây giống như một bài học cuộc sống." Anh ấy nói, "Đôi khi, quá trình này có ý nghĩa hơn kết quả."

cá nhỏ trong ao lớn

Khi Shen Yun bắt đầu lưu diễn lần đầu tiên, một nữ sinh trung học ở California đang đọc mọi bài viết về Shen Yun và tưởng tượng rằng một ngày nào đó cô có thể trở thành một phần của Shen Yun.

Alison Chen quan tâm đến nghệ thuật truyền thống Trung Quốc từ khi còn nhỏ. Cô bắt chước các bước nhảy từ các video múa Trung Quốc, mua đĩa CD nhạc cụ Trung Quốc và chơi nhạc suốt cả ngày..

“Tôi thực sự cảm thấy hứng khởi khi có thể chứng kiến ​​sự thay đổi như vậy chỉ nhờ một sự thay đổi tư duy đơn giản.” Cô nói với The Epoch Times. Cô coi đó như một “dấu hiệu” cho thấy “con đường của tôi không phải là con đường duy nhất”.

"Phải thay đổi bản thân để mở ra nhiều cánh cửa hơn." Cô cho rằng nghệ thuật là sự thể hiện cá tính của người biểu diễn. “Bạn muốn khán giả rời đi với cảm giác hy vọng, đầy cảm hứng và hạnh phúc” và điều đó sẽ bắt đầu từ việc bạn có “trái tim vị tha”.

Tình yêu dành cho khiêu vũ của Chen Chaohui đã khiến cô chuyển từ California đến New York (để tham gia Shen Yun) và giờ đây cô đang truyền lại tình yêu dành cho khiêu vũ này với tư cách là một giáo viên. Cô dẫn dắt học sinh biểu diễn tại các sự kiện cộng đồng hoặc trường học địa phương. Cô cho biết dù đây không phải là sân khấu thế giới nhưng nụ cười của những người xung quanh mới là phần thưởng lớn nhất.

Cô biết ơn vì những năm tháng làm vũ công Shen Yun đã cho phép cô "thâm nhập vào văn hóa Trung Quốc" và xem người xưa đã hành động như thế nào trong nghịch cảnh.

"Cốt lõi của Shen Yun là nhắc nhở bạn rằng bạn có thể chọn trở thành một người tốt hơn. Bạn có thể chọn sống theo cách lạc quan hơn." Cô nói: "Tất cả là tùy thuộc vào bạn. Nhưng bây giờ mọi người cần nhiều hơn thế nữa." Lòng tốt nào đó phải không?"

“Không có ngôi sao tên tuổi”

Trong hai thập kỷ qua, dù Shen Yun có phát triển nhanh đến đâu thì mối quan hệ giữa các thành viên vẫn luôn thân thiết.

Người múa chính sẽ hướng dẫn các diễn viên kém kỹ năng hơn. Ở hậu trường giữa các buổi biểu diễn, các nghệ sĩ sẽ vỗ vai nhau và chúc nhau may mắn. Sau buổi biểu diễn cuối cùng ở mỗi thành phố, các giọng nữ cao, nhạc trưởng và vũ công đều bận rộn thu dọn đồ đạc ở hậu trường, và không ai sẽ đứng yên nhìn người khác bận rộn.

Các nghệ sĩ gọi nền văn hóa Shen Yun này là nền văn hóa không có những ngôi sao tên tuổi.

"Bạn sẽ không bao giờ cảm thấy mình là một tên tuổi lớn." Li Baoyuan nói.

川普对7月27日的集会人群说：“为了保护明尼苏达的工人们，我会取消中国的贸易最惠国待遇。”“这将被废除，我会将它废除。”

周子定说，福布斯新闻刊文称，确认番号的乌克兰部队有5个旅，但实际部队肯定更多。我看到的消息说，可能有8到10个旅，每个旅大概是2000人至3000人，所以乌克兰目前在正面战场上投入的部队，我估计有1至2万人，当然还有一些比如说炮兵部队或者是预备队部署在乌克兰境内苏梅地区待命。所以可以看到，这次乌克兰整个的攻势是比较有组织的，是精心策划的。

极星是瑞典沃尔沃汽车集团和中国浙江吉利汽车集团共有的电动车品牌，一直在中国制造，产品出口到海外市场。目前，Polestar 3由美国南卡罗来纳州的沃尔沃（Volvo）工厂制造，并在美国和欧洲销售。

PHEIC状态是世卫组织的最高警戒级别，旨在加快研究、资助、采取国际公共卫生措施并进行合作，以遏制疾病蔓延。

发言人补充说，嫌疑人之所以能够离开，是因为德国当局未能将他的名字列入通缉犯资料库，“这意味着波兰边防军不知道也没有理由拘留弗拉基米尔‧Z”。

Nghệ sĩ múa cao cấp Angelia Wang nói với The Epoch Times: “Ý tưởng này sẽ không xuất hiện trong đầu bạn và bạn sẽ không cảm thấy mình tuyệt vời như thế nào”.

Vài phút sau khi buổi biểu diễn kết thúc, Huang Jingzhou kiệt sức cởi bỏ lớp trang điểm, mặc quần áo bình thường và hòa vào đám đông sau buổi biểu diễn.

Đối với anh ấy, đây là khoảnh khắc đặc biệt và là cách để nạp lại năng lượng.

Xung quanh, mọi người cầm tờ rơi chương trình hào hứng nói chuyện về những gì họ vừa thấy trên sân khấu. Không ai nhận ra Huang Jingzhou, nhưng điều đó không thành vấn đề.

"Đây không phải là màn trình diễn của cá nhân bạn." Anh ấy nói, "Toàn bộ buổi biểu diễn không phải là màn trình diễn của cá nhân bạn, đó là nỗ lực của toàn đội. Đây là lý do tại sao tôi thích Shen Yun."

Để xem văn bản gốc, vui lòng nhấp vào Trở thành một nghệ sĩ tại Shen Yun thực sự là như thế nào

Biên tập viên: Lin Yan#